Praca: Edytor / Edytorka tekstów w języku angielskim


Jeśli redakcja to Twoja pasja, a język angielski opanowałeś/łaś na poziomie mistrzowskim – mamy dla Ciebie ciekawą propozycję. Szukamy osoby do zespołu, która zadba o wysoką jakość treści w aplikacjach, kampaniach i materiałach marketingowych.
Edytor / Edytorka tekstów w języku angielskim
Warszawa
Twoje obowiązki:
  • Redagowanie i korekta treści w języku angielskim (od pojedynczych fraz po długie teksty)
  • Weryfikacja tekstów aplikacji pod kątem stylu, spójności i poprawności językowej
  • Ocena nazw marek i projektów pod kątem odbioru przez anglojęzycznych użytkowników
  • Praca zespołowa z działem UX i marketingu, edycja treści w narzędziach cyfrowych
  • Dbałość o spójność językową, amerykańską pisownię oraz kontekst kulturowy
Nasze oczekiwania:
  • Biegłość w języku angielskim (preferowane doświadczenie życia/pracy w kraju anglojęzycznym)
  • Co najmniej 2 lata praktyki jako edytor, korektor lub copywriter
  • Wykształcenie humanistyczne (np. filologia angielska, dziennikarstwo)
  • Zainteresowanie technologią, aplikacjami i narzędziami AI
  • Umiejętność pracy w dynamicznych projektach i dobra organizacja własnej pracy
Co oferujemy:
  • Pracę zdalną lub z nowoczesnego biura w centrum Warszawy
  • Pakiet medyczny, Multisport, dofinansowanie terapii i szkoleń
  • Możliwość rozwoju w kreatywnym i międzynarodowym środowisku
  • Przyjazną atmosferę i liczne wydarzenia integracyjne
  • Płatne urlopy, dni chorobowe i dodatkowe świadczenia
Radom Warszawa Redaktor Warszawa AIBY LLC Płock Moderator treści Edytor / Edytorka tekstów w języku angielskim
APLIKUJ TERAZ

Redaktor / Redaktorka treści anglojęzycznych

Lokalizacja: mazowieckie, Dodane: 2025-06-11, Pracodawca: AIBY

Zakres zadań: Korekta tekstów w języku angielskim (różnorodne tematy: AI, lifestyle, produktywność itp.) Przegląd treści interfejsów aplikacji pod kątem spójności, gramatyki i stylu Ocena nazw i propozycji brandingowych pod kątem językowym i kulturowym Współpraca z zespołami UX,...


Ekspert ds Digitalizacji i Omnichannel

Lokalizacja: mazowieckie, Dodane: dzisiaj, Pracodawca: Orange Polska S.A.

Zarządzanie budżetem (podział na kampanie i kanały, kontrola wykonania). Raportowanie w zakresie realizacji budżetów i wyników kampanii. Bieżące monitorowanie kampanii on-line i identyfikacja odchyleń (współpraca z ekspertami SEM, SEO, Performance i Social). Przygotowanie i prezentacja...

Analityk danych

Lokalizacja: śląskie, Dodane: dzisiaj, Pracodawca: Klient portalu Praca.pl

Analiza danych w celu identyfikacji kluczowych trendów i zależności. Tworzenie oraz modyfikacja raportów dostosowanych do potrzeb biznesowych. Audytowanie poprawności raportowania danych przez zespoły. Rozwiązywanie problemów związanych z analizą i raportowaniem danych. Przygotowywanie...

Administrator IT systemy NEMS

Lokalizacja: mazowieckie, Dodane: dzisiaj, Pracodawca: NetWorkS! sp. z o.o.

Miejsce pracy: Warszawa nr ref: CTO-IT-OPS-2025 Opis zadań na stanowisku: Utrzymywanie ciągłości pracy systemów zarządzania siecią RAN Wsparcie techniczne użytkowników systemów/aplikacji Eskalacja problemów, których samodzielne rozwiązanie nie jest możliwe, do dostawcy/klienta oraz...

Projects & Integration Manager

Lokalizacja: mazowieckie, Dodane: dzisiaj, Pracodawca: JTI GBS Poland sp. z o.o.

(temporary - till the end of 2025) Position Purpose: The role exists to support the Center Lead of Projects&Integration team in formalizing, executing, coordinating and controling the Service Transition Program covering transition of any business services to and within the GBS scope of...

IT Controls Manager

Lokalizacja: mazowieckie, Dodane: dzisiaj, Pracodawca: JTI GBS Poland sp. z o.o.

What this position is about - Purpose: Primary responsibilities of the "IT Controls Manager" are the ongoing maintenance and improvement of JTIs global internal controls framework, including IT controls. As a Japanese-listed multinational Company, JTI must comply with JSOX (Sarbanes Oxley...